컨텐츠 바로가기

두피디아

국내여행

메뉴

검색

new 새 여행기 작성

홈

닫기

new 새 여행기 작성 새 여행기 작성

페이스북 인스타그램

국내여행 서울특별시

이전 화면 목록 좋아요 해제 상태 프린트 댓글 공유

박물관 답사 여행

한글박물관에서 한글을 만나다 (2)

National Hangeul Museum

서울특별시 > 용산구

by 윤형돈 2019-02-20 조회 1271 1

21세기에 한글을 돌아보다.

한글이 확장시킨 세계

이왕 퀴즈를 낸 김에 하나 더 내보죠. 이게 누구 글씨일까요?

정답은 '정조' 입니다. 조선 왕중에서도 글씨 잘 쓰기로 이름난 왕이 한글은 저렇게 썼는데요, 정확히 말하면 자기 말 안듣는 대신 험담하는 편지를 욕섞어가면서 성깔 듬뿍 넣어가며 쓴 편지입니다. 정확히 말하면 오른쪽부터 세번째 줄까지는 다른 사람이 썼고, 이를 정조가 이어서 쓴 것으로 보입니다.

실제 정조의 언문필체는 이렇게 달필이거든요. ~~정조는 뭐든 할 수 있는 아이랍니다.~~

원래 세종이 한글을 만든 이유는 백성들에게 유교의 도리를 교육시키기 위해서였습니다. 즉 백성을 어여삐여겨(=가엾게 여겨)는 말 그대로 백성들이 유교의 도리를 모르고 함부로 처신하는게 너무 불쌍해서 만들었다는 뜻 되겠지요.

세종의 의도야 어찌되었든 우리말을 표현한 한글은 지식확장에 크게 기여했습니다. 다만 지식이 우리가 아는 일반적인 지식은 아닐수도 있습니다. 그중 하나가 운세라고 할 수 있겠습니다. 윗 사진은 운세, 아랫 사진은 당사주인데요. 어째 보고있자니 혼백이 저 우주로 날아갈 것 같은 예술적인 그림이 인상적입니다.

자신의 미래를 알고 싶어하던 '사주팔자(四柱八字)', 아니 더 정확히 말하면 '사주명리학(四柱命理學)'에 대한 관심이 한글을 만나 결실을 맺은 것이겠지요.

뭐 윷으로도 점을 치는 판에 말이죠...?

중국 당나라를 무대로 한 김만중의 한글소설 구운몽. 별에서 오신 도민준님께서 해리포터보다 400년이나 앞선 대단한 소설임을 인증하시기도 했죠(무슨 말인지 모르시는 분들은 대 히트한 드라마 '별에서 온 그대'를 참조하시길).

그런데 내용은 해리포터와 비교할 내용이 아닙니다. 그쪽이 모험이라면 이쪽은 하렘 판타지거든요. 다만 현재 출판시장에서 하렘판타지/BL판타지가 아주 잘 팔리는 것을 감안하면 대중적인 소재라고 할 수 있겠네요. 그래서 그런지 최근 여러형태의 콘텐츠로 재창조되고 있기도 합니다.

대중문화하면 놀이를 빼놓을 수 없죠. 사진은 승경도(陞卿圖) 놀이판입니다. 승경도란 일종의 보드게임으로 종정도(從政圖), 종경도(從卿圖), 승정도(陞政圖)라고도 하지요. 내용은 딱 잘라말해서 조선시대의 여러관직입니다. 게임을 하는 플레이어는 게임에서 이겨나갈수록 윗 계층으로 올라가게(陞)되고 나중에는 영의정까지 올라가겠지요. ~~왕은 없습니다. 큰일납니다.~~

오늘날로 보면 9급공무원, 7급공무원, 이사관, 국무총리, 대통령 이런 식으로 적힌 판이겠습니다. 지금 이런 게임을 만들면 공무원이 1등 직업인 요즘 시대에는 대박을...칠 수 있을까요?

조선 후기 다산 정약용이 어린이 한자교육을 위해 만든 '아학편'을 국어학자 지석영이 개편하고, 영어, 일본어 주석을 달아 만든 책입니다. 무려 조선시대에도 영어교육열이 뜨거웠음을 알려주는 책이라 할 수 있죠.

영어의 중요성이 인식되었다는 이야기는 당연히 문화의 중요성도 인식되었다는 것입니다. '천로역정'. 영국 작가 존 버니언(John Bunyan; 1628-1688)이 1678년에 쓴 기독교 관련 소설입니다. 총 2부로 되어 있는데 1부는 크리스천이 전도사라는 사람을 만나 천국으로 가는 길을 알게 되고 온갖 어려움을 견디면서 결국 천국으로 갔다는 내용이며, 2부는 크리스천의 아내인 크리스티나가 그녀의 네 아이들과 자비심이라는 젊은 처녀와 함게 천국으로 가는 이야기를 싣고 있습니다.

즉 기독교의 교리를 쉽게 이해시키기 위한 우화인데요 우리나라에는 1895년 캐나다 장로회 목사인 제임스 게일이 알렸습니다. 지금도 번역판이 아동문고로 나오는데 어째 돌아다니는 건 1부만 돌아다니더군요?

물론 이런 지식의 보급에는 활자가 크게 기여했습니다. 사진은 20세기 초에 만들어진 인쇄용 활자.

한글이라는 소설이 다양한 창작을 이끌어냈음은 두말할 나위도 없습니다. 이 땅에서 현대소설의 바람은 1920년에 일어났는데 사실 1920년에 나타난 소설들은 의미만을 가지고 있을 뿐, 작품성은 그다지 좋지 못했죠. 사진은 숙종때 쓰인 옥루몽의 한글판과 그 유명한 윤동주의 하늘과 바람과 별과 시 되겠습니다.

근현대?

고 유일한 회장의 방침하에 성실납세, 무뇌물제공으로 존경받던 유한양행의 당시 광고. 제약관련 규제가 열악하던 당시에는 자기네 약만 먹으면 하늘도 날고 땅도 뚫는다는 과장광고가 판을 쳤는데요, 유한양행은 이런 과장광고에 반기를 들고 저런 형태의 광고를 집행했습니다.

지금보면 우리 약이 어떤 효능을 지니고 있으며 우리 몸은 어떤 기능을 가지고 있는지 너무 자세하게 설명하는이 진지한 광고가 실소를 자아내긴 하네요.

문자가 낳은 예술중에서 '광고'는 활발하게 꽃피는 문화라 할 수 있습니다. 오랜 역사를 거쳐 수많은 상표가 자신들의 개성을 한글로 뽐내왔는데요, 저는 이곳에 가시면 이 상표 알아맞추기는 꼭 해보시길 바랍니다. 시간이 그냥 훅훅 가거든요.

요즘 저런 카피문구 썼다간 업계는 물론 사회에서 매장되기 딱입니다. ...이를 악의로 보시기 보다는 당시에는 문제없던 단어/표현이 사회가 발전되고 변화하면서 바뀌었다고 보시는게 옳습니다. 역사에서 가장 위험한 것은 현재의 잣대로 과거를 재단하는 것이거든요.

요즘엔 캘리그래피라는 '손으로 그린' 문자예술로 더욱 활발하게 꽃피고 있죠. 그나저나 이렇게 한글상표를 모아보니 진짜 많기는 많네요. 특히 70~80은 상표의 황금기라 할 수 있겠습니다. 물론 디자인적으로 크게 발달하는 것은 서체 개발환경이 발달하고 디자인 스튜디오가 본격적으로 태어난 2000년대 이후지만요.